המוציאים לאור של "החמישייה הגדולה" משתמשים בשקט בכלי AI, עובדים מתנגדים

המוציאים לאור הגדולים של ספרים באמריקה משתיקים AI גנרטיבי לתוך הפעילות היומיומית, למרות ביקורת ציבורית. שיחות עם יותר ממאתיים עובדים מראות כי HarperCollins, Simon & Schuster ו-Hachette הכניסו AI לתהליכי ההוצאה לאור ללא חשיפה וללא הסכמת המחברים.

השתקה שקטה בחמישייה הגדולה

לפי עובדים, מודלי LLM דומים ל-Claude ו-ChatGPT משמשים לתקשורת עם סוכנים, לטקסטי שיווק ואחורי כריכה, לעיצוב כריכות ולשיווק, לעיתים קרובות בהוראת ההנהלה. ב-HarperCollins מנהים רכשו רישיונות Claude ומינו מאות עובדים כ"AI Champions" כדי למצוא שימושים בסשני מוחות חודשיים. באחד הסשנים, בעת חששות משפטיים, אתיים וסביבתיים, מנהל תיאר זאת כ"מחיר עסקי".

HarperCollins רכשה גם רישיונות ChatGPT ו-Jasper, ואחת היחידות יוצרת סרטוני שיווק ב-AI. בכל שלוש החברות, יצירת טקסט שיווקי היא השימוש הנפוץ ביותר. מג ריד, המוציאה לאור של Hub City Press, כינתה שיווק שנכתב ב-LLM עבור החמישייה הגדולה "בלתי נמנע למדי".

מרד העובדים וחשש מפיקוח

רבים מהעובדים מתלוננים על לחץ לאחר שקיצוצים הפכו צוותים לגופמיים והעומס הוגדל פי שלושה. "בכל מקום שאתה מסתכל, יש צוותים גופמיים", אמר אחד. במאי 2024 Simon & Schuster ערכה תחרות בפרס של 10,000 דולר, אך לאחר חוסר שביעות רצון בכינוסים "נסוגה חלקית מההתחייבות ל-AI".

בשבועות האחרונים עובדים שמעו שהחברה מנסה את Skan AI, כלי לניתוח תהליכי עבודה, ככל הנראה לבקשת KKR שרכשה את ההוצאה ב-2023. לפי Skan AI, הוא עוזר למנהים "בצמצום עלויות, תעדוף אוטומציה ומימוש מנדטים לשינוי דירקטוריון". עובדים חתמו על מכתב פתוח למנכ"ל גרג גרילי, שאישר ש-Blueprint של Skan AI נבחן, אך החלטה לא התקבלה.

סוכנים ומחברים דורשים שקיפות

סוכנים ספרותיים חושדים שחלק מהעורכים בחמישייה הגדולה כותבים מכתבי דחייה ב-AI, כי דוגמאות AI חוזרות על עצמן באימיילים. כמה סוכנים הוסיפו סעיפים לחוזים שאוסרים להעביר כתבי יד ל-LLM, כי טקסט לא מפורסם נכנס למודלים פתוחים. עורכי דין של HarperCollins אסרו על עורכים להכניס כתבי יד מלאים ל-LLM פתוחים.

נציג Hachette אמר ש-AI מתאים למטרות תפעוליות, לא לשימוש יצירתי, כולל תקשורת עם מחברים ושותפים. לפי Simon & Schuster, כלי AI ארגוניים הם רשות ומוגבלים לתוכניות מאושרות בלבד. HarperCollins לא העירה.

תרגום והדרך לעתיד

מנכ"ל HarperCollins, בריאן מאריים, אמר ש-AI מציע "יותר אפשרויות מאשר סיכונים" למוציאים לאור. עורכים בירידי הספרים בפרנקפורט ולונדון רואים כתבי יד מתורגמים ב-LLM עם זיהוי AI, בעוד מייקל ריינולדס, המוציא לאור של Europa Editions, תומך בתרגום AI.

התעשייה דורשת כללים ברורים וחשיפה לשימוש ב-AI. "אנו זקוקים לכך שמוציאים לאור יגידו בבירור מה משתמשים ומתי", אמרה אמה דרייס מ-Triangle House Literary. דן סיניקין, מחבר Big Fiction, אמר שמנהים "מנסים להבין מה אפשר לעשות עד מרד".

מקורות: Wired Ai