مشروع Cobalt يحوّل قارئات Kobo إلى منصة تطبيقات بمشغّل ومتجر يعمل عبر Wi-Fi

لم تكن قارئات Kobo الإلكترونية يومًا حواسيب عامة الغرض: تعرض الكتب، وتزامن مكتبة المتجر، وعند هذه الحدود تنتهي الحكاية. يحاول مشروع مفتوح المصدر باسم Cobalt تغيير ذلك، إذ يعرّف نفسه كمنصة تطبيقات لأجهزة Kobo: مشغّل، ومتجر لتطبيقات موقّعة، وبيئة تطوير بلغة Rust، وبيئة تشغيل تُبقي كل تطبيق في عمليته الخاصة دون صلاحيات مميزة.

جذب المشروع الانتباه في آب 2026: ظهر على Product Hunt ووصل إلى المركز الأول على Hacker News بـ 662 نقطة. ويوضح Cobalt أنه مشروع مستقل غير مرتبط بشركة Rakuten Kobo.

تطبيقات على شاشة e-ink

بعد إعداد واحد عبر USB تُستعرض التطبيقات وتُثبَّت وتُحدَّث وتُحذف عبر Wi-Fi، فلا حاجة إلى وصل الكابل لكل تطبيق جديد. التطبيقات خيارات منفصلة لا حزمة إلزامية: يمكن حذف أحدها دون إعادة تثبيت المنصة ودون المساس بالبقية. تُفحص كل حزمة قبل فتحها، وإذا انقطع التثبيت أو التحديث يبقى الإصدار العامل في مكانه. وتبقى تحديثات Cobalt منفصلة عن تحديثات التطبيقات، فلا يستطيع المتجر استبدال المنصة نفسها.

يضم الكتالوج الحالي المشغّل والمتجر وقارئ arXiv الذي يعرض مقالات كاملة بأقسامها وجداولها وأشكالها وترميزها الرياضي، وقارئ Zotero، وشطرنج Lichess، وHacker News بسلاسل تعليقات كاملة، وGutenbird لأي مكتبة OPDS مثل Project Gutenberg أو Standard Ebooks، وخلاصات RSS، وبطاقات مراجعة، وسودوكو، وطاولة الزهر، وطرفية، وSidekick الذي يتيح للمستخدم الموافقة على طلبات وكلاء البرمجة مثل Claude Code أو رفضها بعيدًا عن لوحة المفاتيح.

التثبيت والأمان

التثبيت مصمَّم ليكون بسيطًا: تُوصل القارئة بالحاسوب فيكتب المتصفح Cobalt خلال نحو دقيقة من دون طرفية، ويعطي الأمر curl -fsSL https://bandarlabs.github.io/Cobalt/install.sh | sh النتيجة ذاتها. بعد إعادة التشغيل يُفتح Cobalt من قائمة Kobo نفسها، ثم يسلّم المتجر التطبيقات الجديدة عبر Wi-Fi.

لا يستبدل Cobalt سلسلة إقلاع Kobo: إعادة التشغيل تعيد القارئ الأصلي، ونقاط الكتابة المعتادة على الشاشة تتطلب تطابقًا دقيقًا في العتاد والبرنامج الثابت. التثبيت الأول يعدّل بالفعل ملفات في قسم تخزين المستخدم، ويُقدَّم المشروع دون ضمان. الأجهزة المختبَرة هي Clara BW وClara Colour وElipsa 2E وClara HD وLibra 2 وLibra Colour وLibra H2O؛ ويمكن تشغيل Cobalt على طرز أخرى أيضًا بعد أن يعرض ما لم يُختبَر ويسأل مرة واحدة عن المتابعة. الكود مرخَّص بموجب AGPL-3.0 ومنشور باسم BandarLabs/Cobalt.