
هيئة التحكيم في المملكة المتحدة تؤكد تبليغ Apple بإشعار قدرة فنية سري
أكدت هيئة التحكيم في المملكة المتحدة أن الحكومة أرسلت إلى Apple إشعار قدرة فنية سرياً، بينما تبقى مطالبها الدقيقة غير معلنة. وتأتي القضية بعد إلغاء Apple حماية البيانات المتقدمة لمستخدمي المملكة المتحدة.
أكدت هيئة التحكيم في صلاحيات التحقيق (Investigatory Powers Tribunal) أن حكومة المملكة المتحدة أرسلت إلى Apple إشعار قدرة فنية (Technical Capability Notice) سرياً، رافضة حجة Home Office بأن الاعتراف بوجوده سيضر بالأمن الوطني. ووُصف الأمر على نطاق واسع بأنه يطالب بالوصول إلى بيانات iCloud المشفّرة من الطرف إلى الطرف. واستشهد القضاة بتقارير عامة واسعة، وتصريحات مسؤولين في الولايات المتحدة، وإحاطات إعلامية خلصوا إلى أن حكومة المملكة المتحدة أذنت بها.
ما أكّدته هيئة التحكيم
يُصدر إشعار القدرة الفنية (Technical Capability Notice) بموجب Investigatory Powers Act 2016، ويُلزم المستلمين، مثل شركات التقنية، بتنفيذ تغييرات فنية تسهل صلاحيات المراقبة القانونية لحكومة المملكة المتحدة. وكانت Home Office قد اعتمدت سابقاً سياسة «لا تؤكد ولا تنفي»، كما هو معتاد عند مناقشة مسائل الأمن الوطني. وانكشفت القصة في فبراير 2025، عندما أفاد The Washington Post بأن Home Office طالبت بباب خلفي (backdoor) في iCloud في الشهر السابق.
استجابة Apple ومستخدمي المملكة المتحدة
جعلت Apple الخصوصية محور تسويقها منذ زمن، ورفضت بشكل مشهور أمر FBI لفتح iPhone للمساعدة في تحقيق إرهابي. أن تُبلَّغ بالإشعار يعني أن على Apple إما أن تتحدى بأي شكل أمراً قانونياً أصدرته المملكة المتحدة، أو أن تضعف تقنية التشفير التي ينتظرها العملاء. فُسِّر قرار Apple إلغاء Advanced Data Protection لمستخدمي المملكة المتحدة في فبراير 2025 على نطاق واسع كتأكيد غير مباشر على المطلب.
توسّع Advanced Data Protection التشفير من الطرف إلى الطرف إلى فئات إضافية من بيانات iCloud، بما في ذلك النسخ الاحتياطية، والصور، والملاحظات. ولا تحتفظ إلا الأجهزة الموثوقة بالوصول إلى مفاتيح التشفير ذات الصلة، مما يترك Apple غير قادرة على فك تشفير ذلك المحتوى المحمي للمحققين. وبدون Advanced Data Protection، تعود تلك الفئات الإضافية إلى الحماية القياسية: تبقى البيانات مشفّرة، لكن Apple تحتفظ بالمفاتيح ويمكنها الإفصاح عن المحتوى استجابةً لمطالب قانونية صحيحة. تبقى بعض الفئات مشفّرة من الطرف إلى الطرف بغض النظر، ولدى Apple شرح (explainer) حول أنواع البيانات التي تبقى مشفّرة من الطرف إلى الطرف حتى بدون تمكين Advanced Data Protection.
البعد الأميركي والخطوات التالية
حثّ صانعو سياسات في الولايات المتحدة مديرة الاستخبارات الوطنية آنذاك Tulsi Gabbard على معارضة مطالب المملكة المتحدة، على افتراض أنها سعت أيضاً إلى إنشاء باب خلفي (backdoor) في بيانات Apple بطريقة تؤثر في مواطني الولايات المتحدة. وأعلنت Gabbard في أغسطس 2025 أن المملكة المتحدة وافقت على إسقاط مطلبها للوصول إلى بيانات الأمريكيين المشفرة. لا تزال Advanced Data Protection متاحة لمستخدمي الولايات المتحدة.
أفاد Financial Times في أكتوبر 2025 بأن المملكة المتحدة استبدلت إشعارها الأصلي بأمر جديد يتركّز على المستخدمين البريطانيين. ويعمل الأطراف نحو جلسة جوهرية في النصف الأول من 2027. ورُفضت أول تحدٍّ من Apple بعد «تغير في الظروف»، وقدّمت Apple دعوى ثانية في يوليو 2026. كما تتضمن الإجراءات تحدّياً منفصلاً لنظام Technical Capability Notice قدّمته Liberty، وPrivacy International، وفردان.
وشدّدت الهيئة على أن النص الدقيق للإشعار لم يُنشر قط، وأن بعض التفاصيل قد تبقى سرية حمايةً للأمن الوطني. قال متحدث باسم الحكومة إن الإرهابيين، ومستغلّي الأطفال، ومجموعات الجريمة المنظمة لا يمكن السماح لها بالعمل خارج نطاق القانون، وأن الخصوصية ضرورية لكنها لا يجب أن تأتي على حساب سلامة الجمهور البريطاني، وأن الإشعار يتطلب ببساطة من Apple الحفاظ على القدرة على مساعدة الشرطة ووكالات الاستخبارات. ولم ترد Apple فوراً على طلب للتعليق.
التغطية السابقة: التشفير على مستويين في المملكة المتحدة: iPhones متطابقة، حماية iCloud مختلفة
المصادر: The Register · Macanorak
SiTech — تطوير ويب مدعوم بالذكاء الاصطناعي
نبني مواقع سريعة وعصرية وندمج الذكاء الاصطناعي في سير عمل الشركات. لديك مشروع أو سؤال؟ يسعدنا مساعدتك.