חייל בריטי נשפט בבית דין צבאי לאחר שהתעלם מהוראה להסיר כרטיס SIM באסטוניה
רב-טוראי בריטי דניאל ברטון-קנדי התעלם מהוראה להסיר את כרטיס ה-SIM לפני פריסה לאסטוניה, נסחט עם תמונות עירום גנובות, נשפט בבית דין צבאי, הורד בדרגה ונידון ל-10 חודשי מאסר.
חייל בריטי, דניאל ברטון-קנדי, נשפט בבית דין צבאי לאחר שהתעלם מהוראה להסיר את כרטיס ה-SIM מהטלפון שלו לפני פריסה לאסטוניה, שם פרצו לטלפון שלו ותמונות עירום שימשו לסחיטתו. רב-טוראי, ששירת בגדוד ה-1 של רגימנט הדוכס מלנקסטר, הודה באשמה ונידון ל-10 חודשי מאסר וירידה בדרגה. ערעורו נדחה באוגוסט 2026.
פריסה והוראת אבטחה
בינואר 2026, יחידתו של ברטון-קנדי נפרסה לטאפה, אסטוניה, לתרגיל Eastern Warrior, בערך באמצע הדרך בין טאלין לגבול אסטוניה-רוסיה וכ-90 מיילים ממערב לגבול הרוסי. ב-7 בינואר, בעודו עדיין בבריטניה, הוא וחברי יחידתו קיבלו תדריך והורו להסיר כרטיסי SIM, לכבות הגדרות מיקום ולהשתמש ברשת פרטית וירטואלית מהימנה במכשירים אלקטרוניים אישיים. לאחר ההגעה לאסטוניה, הם קיבלו תדריכים נוספים ותזכורות למדיניות. על אף הוראות אלה, ברטון-קנדי לא הסיר את כרטיס ה-SIM שלו.
סחיטה ודיווח
ב-19 בינואר, הוא סיפר למפקד המחלקה שלו שצד לא ידוע השיג תמונות עירום מתיקיית התמונות בטלפון הנייד שלו וזיהה אותו ברשתות החברתיות. בהתחלה הסכים לשלם 100 פאונד בריטי, כ-133 דולר, אך סירב כאשר הדרישה עלתה ל-250 פאונד בריטי, כ-333 דולר. לאחר מכן דיווח למפקד המחלקה שלו על שאירע.
משפט צבאי וערעור
ברטון-קנדי, ששירת יותר משבע שנים, נשפט בבית דין צבאי והודה באשמה בדיון ב-30 ביולי. הוא אמר לבית המשפט שהוא הבין את הפקודות אך ביקש שיביא בחשבון את נסיבותיו האישיות, ואמר כי ללא הטלפון שלו לא יכול היה ליצור קשר עם בתו ביום הולדתה או עם בת זוגו ההרה. בהצהרה כתובה אמר כי נדהם מההודעה הראשונה לסחיטה, הכיר בחובה לדווח על הפרצה באבטחה ללא דיחוי נוסף, התחרט עמוקות על המקרה, ואמר כי השירות בצבא הבריטי היה אחד מהזכויות הגדולות ביותר של חייו. הוא הורד בדרגה ונידון ל-10 חודשי מאסר. ערעורו נדחה באוגוסט 2026.
תגובת הצבא
סגן-אלוף א.פ. מאקי, דובר הצבא הבריטי, אמר כי אמצעי האבטחה נועדו להגן על ביטחון אנשי הצבא. הוא אמר כי הפרות של אמצעי האבטחה של הצבא, שעלולות לפגוע בהגנה על הפרט או באבטחה המבצעית, יטופלו במהירות, וחיילים שהפרו את התקנות יכולים לצפות לצעדים משמעתיים ללא פשרות. המקרה דווח תחילה על ידי העיתון האסטוני Eesti Ekspress, ומסמך בן 21 עמודים של בית משפט בריטי לערעורים הועבר ל-Ars Technica.
מקורות: Ars Technica
SiTech — פיתוח אתרים בכוח ה-AI
אנחנו בונים אתרים מהירים ומודרניים ומשלבים AI בתהליכי עבודה אמיתיים. יש לכם פרויקט או שאלה? נשמח לעזור.