GPT-6 Astra פענחה צופן רדיו גרמני ממלחמת העולם הראשונה

הודעה רדיו גרמנית שנשלחה ב-27 בנובמבר 1918 — אחת מיותר מעשרה יירוטים ממלחמת העולם הראשונה שעמידו בפני כל ניסיון פענוח — נקראה, לפחות לפי פוסט בסאבסטאק שפורסם ב-17 בספטמבר ומייחס את העבודה למודל הבינה המלאכותית GPT-6 Astra. ההודעה שייכת למקבץ אותות צבאיים גרמניים שהוצפנו בשיטת ADFGVX, צופן הנכלל ברשימת 50 הצפנים המפורסמים שלא פוענחו, שערך פורטל הבלוגים המדעי הגרמני Scienceblogs.de.

הצופן שלא נשבר

שיטת ADFGVX מקודדת אותיות וספרות באמצעות טבלה של 6×6 שכותרותיה הן ששת הסימנים A, D, F, G, V ו-X. כל תא בטבלה מתאים לצמד סימנים: עם מילת המפתח "HOUSE", למשל, הצמד AA מייצג את H, הצמד AD את O ו-DA את B, כך שהמילה "PRINZ" הופכת ל-FX GD DX FV VD. מילת מפתח אחרת מפיקה טבלה שונה לחלוטין.

המפעילים הגרמניים עבדו עם רשימה מתועדת של מילות מפתח כאלה, ומאות מהודעותיהם כבר נקראו, בין היתר בידי מומחה שבירת הצפנים ג'ורג' לזרי. חלקן נותרו בצד. ההודעה הנדונה, שנשלחה ב-27 בנובמבר 1918 ומובאת בעמוד 217 של המקור, נמנתה עם אלה.

מה הפיקה Astra

לפי הפוסט, המודל השתמש במילת ההצפנה "TRUPPENVERSCHIEBUNG", המופיעה בעמודים 214–215 בספרו של ג'יי. רייבס צ'יילדס, "The History and Principles of German Military Ciphers, 1914–1918". הפענוח אינו מסתכם בטבלה: אותיות מילת המפתח מסודרות תחילה לפי האלף-בית, נכתבות לרוחב, ומתחתן מונחים 170 סימני הצופן בשורות של 19 — שמונה שורות מלאות ושורה אחת בת 18, כלומר 18 עמודות של תשעה סימנים ועמודה אחת מתחת ל-G ובה שמונה. מכיוון ש-T היא האות ה-16 באלף-בית, לפניה עומדות 14 עמודות של תשעה סימנים ועמודת G בת השמונה: 9×14 + 1×8 = 134, ולכן T מתאימה לסימן ה-135, שהוא A. לפני R עומדים 107 סימנים, והסימן ה-108 הוא V. הצמד AV מחזיר את E, האות הראשונה במילה EIN.

הטקסט המפוענח הוא "EIN ENGLISCHER KREUZER EINLIEG X SEWASTOPOL X S4STEN X EIN GESCHWADER DER X ALLIIERTEN FOLGT 26STEN X", שאותו מתרגם הפוסט לאנגלית כ-"AN ENGLISH CRUISER ARRIVED AT SEVASTOPOL ON THE ?4TH AN ALLIED SQUADRON FOLLOWS ON THE 26TH".

הבדיקה ההיסטורית

ההסבר של Astra לכך שההודעה נותרה בלתי קריאה הוא שהמפתח "TRUPPENVERSCHIEBUNG" נכנס לשימוש רק ב-9 בדצמבר 1918 — אחרי מועד השידור ב-27 בנובמבר; הפוסט מכנה פער זה בלתי מוסבר. כדי לבחון את הקריאה, בדק המחבר את התיעוד ומצא שהסיירת הבריטית HMS Canterbury הגיעה לסבסטופול ב-24 בנובמבר 1918 לפי יומניה המקוריים, ושלאחריה אכן באה שייטת של בעלות הברית ב-26 בנובמבר.

הפוסט מציג את התוצאה כמחשה צנועה ליכולות המודל ומציין שמחברו אינו יודע על פענוח קודם של ההודעה. הפתרון המיוחס למודל טרם אושר בידי היסטוריונים או מפענחים אחרים.