«They're Made Out of Weights»: dil modellərinin nədən yarandığına dair hekayə

3 iyunda Maks Leyter bloqunda «They're Made Out of Weights» adlı hekayə dərc etdi. Altbaşlıqda «with apologies to Terry Bisson» yazılıb, bir sətir aşağıda isə nümunə göstərilir: mətn Terri Bissonun «They're Made Out of Meat» əsəri əsasında yazılıb. Forması adsız iki danışan arasında dialoqdur: biri böyük dil modelləri üzrə araşdırmanın nə tapdığını danışır, digəri buna inanmaq istəmir.

Essa yerinə söhbət

Hekayədə heç nə müəllifin öz səsi ilə izah olunmur; bütün arqument qarşılıqlı söhbətdən gəlir. «Onlar çəkilərdən düzəlib.» — «Çəkilərdən?» — «Çəkilərdən. Sürüşən nöqtəli ədədlər. Hər şeyi başdan-başa yoxladıq. Çəkilərdən başqa heç nə yoxdur.» İkinci səs sözlərin haradan gəldiyini soruşanda cavab belədir: içəridə nə lüğət var, nə qrammatika qaydaları, nə də «balaca adam» — yalnız bir-birinə vurulan səksən qat ədəd. İnamsızlıq tanış yolla irəliləyir: model iş qiymətləndirməsi yazıb və tonu özü yumşaldıb, deməli, haradasa dil modulu və ya düşünmə bloku bərkidilib. Cavab qurudur: «Modul yox. Blok yox. Baxdıq. Düşünmə çəkilərin özüdür. Çəkilər düşünmənin özüdür.»

Dialoqda növbəti tokenin proqnozu

Hekayə heç bir məqalənin adını çəkmədən texniki iddialardan keçir. Model «texniki olaraq vida yazmır. O, növbəti tokeni proqnozlaşdırır. Sonra növbətini. Vida yan təsirdir.» Biliyə də eyni yanaşma var: nə verilənlər bazası, nə dünya xəritəsi, heç nə axtarılmır — hər fakt hər dəfə sıfırdan, vurma yolu ilə yenidən qurulur və səksən qatın hamısına yayılıb. Hekayədəki soruşan şəxs beyin gözləyəndə ədədlərdən düzəlmə beyin tapır və nəyin düşündüyünü israrla soruşanda cavab çəkilərin düşündüyü olur. Araşdırma həmçinin bildirir ki, içəridə ayrı-ayrı xüsusiyyətlər artıq xəritələnib: «Orada biri dürüstlük üçündür. Biri də Golden Gate körpüsü üçün.»

Sonluq və qeydlər

Dialoq şübhə edənin təslim olması ilə bitir — «Onlar çəkilərdən düzəlib» — və son sətir tapıntını bayıra çevirir: «Və biz onlarla bütün həyatları boyu danışdıq.» Hekayənin altında, adətən tərcümeyi-halın durduğu yerdə iki qısa qeyd var. Biri bildirir ki, qaralama və düzəlişdə çəkilər kömək edib. Digəri, 30 avqust 2026 tarixli, ilk versiyanın daha uzun olduğunu və ikinci yarısının çıxarıldığını qeyd edir: bütün sətirlər orijinaldır, mətn sadəcə təxminən qırx sətir qısadır. Burada nə benchmarklar, nə arxitektura sxemləri, nə də məhsullar var — yalnız dil modelləri haqqında insanları narahat edən o bir fakt, mübahisə etsinlər deyə iki səsə verilib.