Apple-ը ներկայացրել է AirPods 5-ը՝ բաց կառուցվածքի աղմուկի մարումով

Apple-ը սեպտեմբերի 9-ին ներկայացրել է AirPods 5-ը, որը ակտիվ աղմուկի մարումը (ANC) հասանելի դարձրեց ընկերության ամենամատչելի ականջակալներում։ Արտադրողի տվյալներով՝ բաց կառուցվածքի մոդելը արտաքին աղմուկը մարում է մինչև 50 տոկոսով ավելի, քան ANC-ով AirPods 4-ը, և խանութներ կհասնի սեպտեմբերի 18-ից։

Աղմուկի մարում բաց կառուցվածքում

Բարելավումը հիմնված է նոր բազմապորտ ակուստիկ ճարտարապետության և նոր սերնդի Adaptive EQ-ի վրա. ընկերության խոսքով՝ ձայնը դառնում է ավելի հարուստ ու մանրամասն տարբեր ականջաձևերի դեպքում, իսկ Personalized Spatial Audio-ն՝ ավելի ընկղմող։ Նորացված Transparency ռեժիմն ավելի բնական է փոխանցում ձայներն ու մոտակա հնչյունները, Adaptive Audio-ն ըստ միջավայրի հավասարակշռում է մարումն ու թափանցիկությունը, իսկ Conversation Awareness-ը նվազեցնում է ձայնը, երբ օգտատերը սկսում է խոսել։ Սարքային ինժեներիայի գծով փոխնախագահ Դեյվ Պակուլան ասել է, որ նպատակն էր «ամենասիրելի գործառույթներից մեկը» հասցնել ամենամատչելի AirPods-ին։

Siri AI, գլխի շարժումներ և կենդանի թարգմանություն

Apple Intelligence-ին աջակցող iPhone-ի հետ զույգում AirPods 5-ը աշխատում է Siri AI-ի՝ նորացված օգնականի հետ, որը բետա տարբերակում iOS 27-ի հետ կգա սեպտեմբերի 14-ին անգլերենով, իսկ հոկտեմբերին կավելանան ֆրանսերենը, ճապոներենը, կորեերենը, պորտուգալերենը և իսպաներենը؛ ԵՄ-ում iOS-ում այն սկզբում հասանելի չի լինի։ Օգնականը կարող է հաշվի առնել անձնական համատեքստը հաղորդագրություններից, նամակներից ու լուսանկարներից, իսկ պատասխանել կարելի է գլխի շարժումով՝ գլխի գլխահարվածը նշանակում է «այո», թափահարումը՝ «ոչ»։ Live Translation-ը, որը հասանելի է AirPods-ի ամբողջ շարքում, զրույցը վերարտադրում է լսողի լեզվով՝ երկու ցողունները սեղմելուց կամ iPhone-ի Action կոճակն օգտագործելուց հետո։

Գինը, մարտկոցը և նյութերը

AirPods 5-ի գինը 129 դոլար է, իսկ անլար լիցքավորվող պատյանով տարբերակը՝ 149 դոլար. նախնական պատվերները բացվել են հայտարարության պահին ԱՄՆ-ում և ևս 65 երկրներում։ Պատյանով մոդելն ստացել է ձայնի կարգավորում ցողունի վրա սահեցնելով՝ առաջին անգամ Apple-ի բաց կառուցվածքում, և մեկ լիցքավորումով ապահովում է հինգ ժամ նվագարկում ANC միացված վիճակում՝ մեկ ժամ ավելի, քան AirPods 4-ը. պատյանի հետ այդ ժամանակը հասնում է 22 ժամ։ Պատյանը լիցքավորվում է Apple Watch-ի լիցքավորիչներից, Qi հարթակներից և USB-C-ից։ Ըստ Apple-ի՝ ականջակալները 40 տոկոսով վերամշակված նյութերից են, պատյանում 70 տոկոս վերամշակված պլաստիկ է, մարտկոցում՝ 100 տոկոս վերամշակված կոբալտ, իսկ արտադրության մեջ օգտագործվում է 35 տոկոս վերականգնվող էներգիա։