Վերադառնալ

Ruby2Shell CVE-2026-132825՝ Ruby-ի տառային ռեգիստրի փոխակերպման մեկ բայթանոց կույտի գերլցում
SiTech AI Team3 րոպե ընթերցում

Ruby2Shell CVE-2026-132825՝ Ruby-ի տառային ռեգիստրի փոխակերպման մեկ բայթանոց կույտի գերլցում

Veria Labs-ը բացահայտել է Ruby2Shell-ը (CVE-2026-132825)՝ Ruby-ի տողերի տառային ռեգիստրի փոխակերպման մեկ բայթանոց կույտի գերլցում, որը լռելյայն հասանելի է Rails-ում և դասական Sinatra-ում։ Շտկված Ruby-ի թողարկումները հասանելի են։

Veria Labs-ը բացահայտել է Ruby2Shell-ը, որը հաշվառվում է որպես CVE-2026-132825 և հանդիսանում է խոցելիություն Ruby-ի տողերի տառային ռեգիստրի փոխակերպման մեջ։ Թերությունը մեկ բայթանոց կույտի գերլցում է, որը հասանելի է լռելյայն Rails-ի և դասական Sinatra-ի հավելվածներում։ Օգտատերերը պետք է թարմացնեն Ruby-ն շտկված թողարկումներին կամ, ըստ անհրաժեշտության, կիրառեն մատակարարի շտկումները։

Խոցելի Ruby-ի տարբերակները և շրջանակները

Ruby 4.0.0-ից մինչև 4.0.9, 3.4.0-ից մինչև 3.4.12 և 3.3.0-ից մինչև 3.3.13 տարբերակները խոցելի են. շտկված թողարկումներն են 4.0.10, 3.4.13 և 3.3.14։ Ruby 3.2-ը և մինչև 2.4.0 ներառյալ ավելի հին թողարկումները ևս նշվում են որպես խոցելի և ավարտել են կյանքի ցիկլը։ Խնդիրը հասանելի է Rails-ի և դասական Sinatra-ի լռելյայն կազմաձևերում։ Այլ շրջանակները և մաքուր Rack-ը լռելյայն բացահայտված չեն, թեև հին կոդավորմամբ ստացված տողերը մեծատառ դարձնող հավելվածային կոդը ևս կարող է խոցելի լինել։

Ինքնուրույն հոսթավորվող ծրագրակազմ

Իրենց սեփական Ruby-ն ներառող արտադրանքները պահանջում են մատակարարի շտկումներ։ GitLab 19.6.0-ը և ավելի հին տարբերակները, GitHub Enterprise Server 3.22.5-ը և ավելի հինը, ինչպես նաև Chatwoot 4.20.0-ը և ավելի հինը նշվում են որպես խոցելի՝ առանց դեռ շտկված թողարկման, հետևաբար յուրաքանչյուր ընթացիկ տարբերակ խոցելի է։ Mastodon 4.7.5-ը և ավելի հինը շտկված է 4.7.6, 4.6.12, 4.5.22 և 4.4.29 տարբերակներում։ OpenProject 17.9.7-ը և ավելի հինը շտկված է 17.9.8 և 17.8.3 տարբերակներում, իսկ Discourse-ի բազային պատկերը 2.0.20261119-0203-ից առաջ շտկված է 2.0.20261119-0203-ում։

Տեխնիկական մանրամասներ

Արմատային պատճառը միաբայթ կոդավորումներն են, որոնք չունեն մեծատառ ß։ Մեծատառ դարձնելիս կոդը գրում է երկու բայթ՝ SS, սակայն ցիկլը ստուգում է տեղ միայն մեկ բայթի համար։ Ելքային բուֆերը հատկացվում է մուտքային երկարությունը գումարած 20 բայթ չափով, իսկ յուրաքանչյուր ß-ն ավելացնում է մեկ բայթ, ուստի 21 հատ պարունակող մուտքը բուֆերը գերլցնում է մեկ բայթով։ Ազդեցության տակ գտնվող ցիկլը հայտնվում է մի քանի ISO-8859 և Windows-125x կոդավորումներում և առկա է սկսած Ruby 2.4.0-ից։

Պրիմիտիվը մեկ բայթանոց կույտի գերլցում է։ Գրվող բայթը S (0x53) է մեծատառ դարձնելիս կամ s (0x73)՝ case-folding-ի ժամանակ, և այն ընկնում է անմիջապես ելքային բուֆերից հետո։ Հարձակվողը կառավարում է բուֆերի չափը մուտքային երկարության միջոցով, իսկ արդյունքը բուֆերից դուրս պատճենելիս մեկ բայթ կարդացվում է սահմանից դուրս։ Խնդիրը հասանելի է upcase, swapcase, downcase-ի :fold տարբերակը և casecmp? մեթոդը։ UTF-8 տողերն օգտագործում են այլ կոդային ուղի և չեն ազդվում։ Upstream շտկումը ruby/ruby@d582f8f է։

Շտկում և բացահայտում

Տեղակայումները պետք է Ruby-ն թարմացնեն շտկված թողարկման՝ 3.3.14, 3.4.13 կամ 4.0.10։ Ինքնուրույն հոսթավորված տեղակայումները պետք է տեղադրեն մատակարարի շտկված թողարկումը։ Veria Labs-ի խորհրդատվությունը թարմացվել է 2026 թվականի նոյեմբերի 20-ին, 02:29 UTC-ով։ Veria Labs-ը խոցելիությունը գտել է ինքնուրույն և առաջինն է ցուցադրել հեռակա կոդի կատարումը։ Ruby-ի անվտանգության խորհրդատվությունը նաև վերագրում է Stephan Lipp-ին (Ada Logics) և Anthropic-ին հիմքային պրիմիտիվի մասին զեկուցելը, իսկ լրացուցիչ հայտնաբերողների թվում է Moritz Sanft-ը՝ OpenAI-ի հետ համագործակցությամբ։ Հեռակա կոդի կատարումը ստանդարտ Rails-ում ցուցադրող proof of concept-ը նախատեսված է հրապարակել 2026 թվականի նոյեմբերի 25-ին, կամ ավելի ուշ, եթե խոշոր մատակարարները մինչ այդ չեն թողարկել շտկում։

Նախորդ լուսաբանումը՝ Ruby-ն շտկում է Regexp-ի և String-ի տառային ռեգիստրի փոխակերպման յոթ խոցելիություններ

Աղբյուրներ՝ Verialabs · Aikido · Ruby-Lang

SiTech

SiTech — AI-ով հզորացված վեբ մշակում

Ստեղծում ենք արագ ու ժամանակակից կայքեր և AI-ը ներդնում իրական բիզնես գործընթացներում։ Ունե՞ք նախագիծ կամ հարց։ Ուրախ կլինենք օգնել։