Пам'яті Тоні Крюґера: людина за червоними та зеленими хвильками у Word

Ким був Тоні Крюґер

Блог Реймонда Чена The Old New Thing 22 червня 2026 року опублікував некролог про інженера Microsoft, роботу якого бачили майже всі, а ім'я майже нікому не відоме. Тоні Крюґер помер несподівано 14 квітня 2026 року у віці 58 років — це випливає з коментаря його батька під постом. Він закінчив Стенфорд у 1989 році й одразу приєднався до Microsoft, де вже мав за плечима два літні стажування; на момент смерті він завершував 37-й рік роботи на повну ставку.

Вікіпедія згадує Крюґера як людину, яка портувала гру Chip's Challenge на Windows для Windows Entertainment Pack. За словами Чена, він зробив це без доступу до вихідного коду: реверс-інжинірив версію для MS-DOS і заново реалізував її для Windows. Але, ймовірно, це не той код, який торкнувся найбільшої кількості людей.

Від блокуючої перевірки правопису до червоних і зелених хвильок

Крюґер працював над Word 1.0, 1.1 і 2.0, потім над Word для OS/2 і Word для Mac, а згодом повернувся до Word 6.0 і кількох наступних версій — Чен називає це ймовірним рекордом за кількістю випущених версій Word однією людиною.

У ранніх версіях Word перевірку правопису користувач запускав вручну й чекав: програма переглядала документ і показувала ймовірні помилки по одній. Пізніше в Word з'явилася автоматична перевірка, яка працювала, коли користувач не друкував, але вона все одно блокувала роботу, і багато хто її вимикав, бо здавалося, що вона завжди починається саме тоді, коли хочеш зберегти документ і вийти.

Крюґер переробив перевірку так, щоб вона не заважала основній роботі. Коли вона знаходила проблему, то замість очікування запуску одразу малювала червоні хвильки під ймовірно неправильно написаними словами, а згодом — зелені під можливими граматичними помилками.

Пенн і Теллер, Weird Al та спадок у кожному текстовому редакторі

Крюґер був давнім шанувальником комедійного дуету Пенна і Теллера. Друг і колега відвідав їхній виступ і попросив автограф на фото для нього, пояснивши: «Він був у команді, яка зробила червоні та зелені хвильки у Word». Пенн Джіллетт, пише Чен, оголосив голосом, що заповнив увесь театр: «Червоні та зелені хвильки!? Я люблю червоні та зелені хвильки!» Теллер мовчки погодився. Підписане фото прийшло Крюґеру на день народження, і було неясно, чому він радів більше — фотографії чи тому, що дуету сподобалася його функція. Роками пізніше, коли Weird Al Янкович випустив пародійне відео Word Crimes, у якому червоні хвильки з'являються на мить, той самий друг отримав від нього автограф на скриншоті.

Сьогодні червоні, зелені та сині хвильки є майже в кожному текстовому редакторі, а часто й поза ними. Як зазначає Чен, Крюґер зробив це першим.