Рейс United повернувся до Ньюарка через назву Bluetooth-пристрою «BOMB»

Літак United Airlines Boeing 767-400ER, що прямував до Пальма-де-Майорки, у суботу, 30 травня, розвернувся над Атлантикою після того, як загрозлива назва Bluetooth-пристрою одного з пасажирів викликала перевірку безпеки. Екіпаж неодноразово попереджав пасажирів, а згодом висунув хвилинний ультиматум: вимкніть Bluetooth або літак повернеться назад.

Що сталося на борту

Рейс UA236 вилетів з міжнародного аеропорту Ньюарк-Ліберті о 18:08 за місцевим часом і був приблизно за годину польоту над Атлантикою, коли ситуація загострилася. За розповіддю пасажира на Reddit, бортпровідниця оголосила в салоні через гучномовець, що пасажири «мають негайно вимкнути Bluetooth», інакше літак доведеться розвернути. Попередження повторили кілька разів, перш ніж екіпаж встановив останній хвилинний термін; коли він сплив, щонайменше два пристрої все ще працювали, тож екіпаж оголосив надзвичайну ситуацію, передав код 7700 і повернувся до Ньюарка, де приземлився о 20:50 після майже трьох годин у повітрі.

Назва пристрою

У записах LiveATC.net співробітник наземної служби United каже, що назвою Bluetooth було «слово з чотирьох літер», яке AirLive згодом оприлюднило як «BOMB». Пасажирам повідомили, що в Ньюарку літак чекатимуть до десяти агентів, аби встановити джерело загрози, і наказали залишити всі речі на борту. Згодом кілька видань, зокрема New York Post, з'ясували, що пристроєм був Fitbit; 16-річного власника та сам пристрій влада не вважала загрозою.

Схожі випадки

Інцидент перегукується з іншим випадком на рейсі United на початку травня, коли назва Wi-Fi-хотспоту «Free Palestine, F Zionists» змусила пілота попередити салон і дати відповідальному пасажиру 30 секунд на зміну назви, інакше його зустріне FBI. У квітні ж два рейси United евакуювали два дні підряд через повідомлення про бомбу. Simple Flying зазначає: хоча дехто дивується, навіщо тому, хто справді планує підірвати літак, транслювати таке слово, погрози бомбою часто використовували як важіль під час спроб викрадення літака чи захоплення заручників.

Пасажири вилетіли резервним рейсом

Пасажири повернулися до Ньюарка до 21:00, де їх зустріла численна група місцевих і федеральних правоохоронців; із собою вони взяли лише паспорти й телефони. Після кількох годин на землі вони вилетіли вдосвіта резервним рейсом на тому самому літаку з реєстрацією N67052, який злетів близько 02:30 наступного дня; перед посадкою пасажирам довелося вдруге пройти перевірку TSA. Речник United підтвердив Simple Flying, що UA236 повернувся до Ньюарка, «щоб урегулювати потенційне питання безпеки». На борту було 190 пасажирів і 12 членів екіпажу, які дісталися Іспанії наступного дня о 15:41 за місцевим часом — із затримкою понад дев'ять годин.