Примирення з нездійсненими мріями: чому не кожна мрія має збутися

«Я ніколи не стану видатним сноубордистом». Саме так письменник Ніклас Гьоке починає свій есей «Примирення з нездійсненими мріями», опублікований у його щоденному блозі й згодом знову жваво обговорюваний у технологічних колах.

Приклад, знайомий багатьом

Гьоке пояснює, що з генетичних і негенетичних причин його коліна ледве витримують тригодинну прогулянку, а вже точно не приземлення після стрибка на 1080 градусів. Ортопед ще 15 років тому радив йому триматися подалі від усього, що навантажує коліна, — «як-от теніс, лижі або, скажімо, сноуборд». Він із задоволенням узяв би уроки сноуборду, але єдине, що може, — дивитися відео з трюками інших і переживати це опосередковано.

Спочатку це дуже боліло: «Як сміє життя забирати це в мене!» — часто думав він, уявляючи, що було б, якби він усе ж зайнявся сноубордом. Імовірно, є спосіб достатньо «полагодити» коліна, визнає він. Але згодом зрозумів, що життя велике, проте коротке.

Часу, якого ніколи не досить

Ту саму думку висловлює колишня зірка «Bachelor» Шарлін Джойнт, яка каже своєму чоловікові: «Це складно. Я хочу робити з тобою все. Часу не досить». Список Гьоке ще довший: він хоче вчити кунг-фу, значно краще грати у відеоігри, повернути хобі Yu-Gi-Oh! і вільно, хоча б на рівні побутової розмови, опанувати ще, скажімо, вісім мов.

Реальність інша: він працює на себе, більшість часу віддає роботі, а коли не працює — намагається бути з дівчиною, родиною чи друзями. Останніми тижнями він ледве викроїв час навіть на читання, не кажучи вже про другорядні хобі. Навіть якби завтра виграв у лотерею, сумнівається, що часу вистачило б: «Часу ніколи не досить».

Примирення як рішення

Головна зміна — внутрішня. З роками він дивиться відео про сноуборд дедалі рідше; уява розганяється не так часто, і коли це стається, вона приходить із усмішкою, а не з гіркотою: «Нічого. Залиш сноуборд іншим. Ти письменник. У тебе є справи там, де ти є, і цього достатньо».

Висновок есею простий, але непростий: користуйся уявою. Іноді мрії можуть просто залишатися мріями — не всі вони мають збутися, щоб приносити задоволення. Дивись відео. Читай книжки. Проводь час із героями, яких ніколи не зустрінеш. І що б ти не робив, не гнівайся на свої нездійснені мрії — простягни руку й примирись. Ми куштуємо лише маленьку часточку всього, що пропонує життя, пише Гьоке, але свідомим вибором виконуємо найважливішу роботу, для якої тут і є.